PART 2
EXTRADITION FROM CANADA
TRANSIT
74. Consent to transit
(2) A consent to transit constitutes authority to the officer of the surrendering State or entity or the receiving State or entity to keep the person in custody while in Canada.
c) La personne transportée reste détenue pendant le transit.