Demande concurrente – cas irrecevable – notification de la décision

Albanie

Albania - Criminal Procedure Code 1995 (2017) EN

TITLE IX EXECUTION OF DECISIONS
CHAPTER I EXTRADITION
SECTION I EXTRADITION ABROAD
Article 491 Non-admissibility of the request for extradition
extradition may not be granted:
a) for an offence of political nature or when it results that it is requested for political reasons;
b) when there are grounds to think that the requested person shall be subject to persecution or discrimination due to race, religion, sex, citizenship, language, political belief, personal or social state or cruel, inhuman or degrading punishment or treatment or acts which constitute violation of fundamental human rights;
c) when the requested person has committed a criminal offence in Albania;
ç) when the proceeding is initiated or tried in Albania, although the offence is committed abroad;
d) when the criminal offence is not foreseen as such by the Albanian legislation;
dh) the Albanian state has issued an amnesty for this criminal offence;
e) when the requested person is Albanian citizen and there is no agreement providing otherwise; ë) when criminal prosecution or the punishment is prescribed under the law of the requested state.
f) when the requested person is tried in absentia, except in case the requesting State provides safeguards for the revision of the decision.

Statut de Rome

Article 90 Demandes concurrentes

Lorsqu'à la suite d'une notification reçue en application du présent article, la Cour a jugé une affaire irrecevable et que l'extradition vers l'État requérant est ultérieurement refusée, l'État requis avise la Cour de cette décision.