Part IV – Arrest and Surrender of Person to ICC
Bail
33. Surrender hearing.
(5) A delivery order issued under this section is sufficient authority for holding the person specified in the order in custody until his or her delivery to the ICC.
Part IV – Arrest and Surrender of Person to ICC
Surrender and Delivery Orders
36. Effect of delivery order.
(1) A delivery order is sufficient authority for any person to receive the person to whom the order relates, keep him or her in custody and convey him or her to the place where he or she is to be delivered up into the custody of the ICC or of the state of enforcement in accordance with arrangements made by the Inspector General of Police.
(2) A person in respect of whom a delivery order is in force shall be deemed to be in legal custody pending delivery up under the order.
(3) If a person in respect of whom a delivery order is in force escapes or is unlawfully at large, he or she may be arrested without warrant and taken to the place where he or she is required to be or to be taken.
c) La personne transportée reste détenue pendant le transit.