Obligation de faire connaître à la Cour les raisons du rejet de la demande d’assistance

Trinité-et-Tobago

Mutual Assistance in Criminal Matters Act

CHAPTER 11:24

MUTUAL ASSISTANCE IN CRIMINAL MATTERS ACT

PART III
REQUESTS BY COMMONWEALTH COUNTRIES TO TRINIDAD AND TOBAGO FOR ASSISTANCE

22. Acceptance or refusal of request, etc.

(5) If a request for assistance made by a Commonwealth country, other than an informal one, is refused, the fact of, and the grounds for, the refusal shall be given by the Central Authority to the central authority for that country.

Statut de Rome

Article 93 Autres formes de coopération

6. L'État requis qui rejette une demande d'assistance fait connaître sans retard ses raisons à la Cour ou au Procureur.