Tuer ou blesser par traîtrise un adversaire combattannt – CANI

Philippines

Philippine Act on Crimes Against International Humanitarian Law, Genocide, and Other Crimes Against Humanity

Chapter II Definition of Terms

Section 3. For purposes of this Act, the term:

(o) "Perfidy" means acts which invite the confidence of an adversary to lead him/her to believe he/she is entitled to, or is obliged to accord, protection under the rules of International Humanitarian Law, with the intent to betray that confidence, including but not limited to:
(1) feigning an intent to negotiate under a flag of truce;
(2) feigning surrender;
(3) feigning incapacitation by wounds or sickness;
(4) feigning civilian or noncombatant status; and
(5) feigning protective status by use of signs, emblems or uniforms of the United Nations or of a neutral or other State not party to the conflict.

Chapter III Crimes Against International Humanitarian Law, Genocide and Other Crimes Against Humanity

Section 4. War Crimes. - For the purpose of this Act, "war crimes" or "crimes against Interntional Human Humanitarian Law" means:

(c) Other serious violations of the laws and customs applicable in armed conflict, within the established framework of international law, namely:

(12) Killing, wounding or capturing an adversary by resort to perfidy;

Statut de Rome

Article 8 Crimes de guerre

2. Aux fins du Statut, on entend par « crimes de guerre » :

e) Les autres violations graves des lois et coutumes applicables aux conflits armés ne présentant pas un caractère international, dans le cadre établi du droit international, à savoir l'un quelconque des actes ci-après :

ix) Le fait de tuer ou de blesser par traîtrise un adversaire combattant ;