Remand
(1) A person who is arrested under a warrant issued under this Act shall, unless the warrant ceases to have effect under this Act, be brought before a Judge as soon as is practicable.
Subject to subsection (3), the Judge shall remand the person in csutody or on bail for such period or
Detention following surrender warrant
(1) Where the Attorney-General issues a surrender warrant under, the person shall, if he or she is in custody, be brought as soon as is practicable before a Judge.
(2) Where the Attorney-General issues a surrender warrant under and the person has been remanded Where the Attorney-General issues a surrender warrant under section 14 of this Act and the person has been remanded on bail, any on bail, any constable practicable.
c) La personne transportée reste détenue pendant le transit.