Part I
General
CHAPTER II
General rules of procedure
Article 29
Urgent provisional measures
3. Where the Portuguese judicial authorities deem the request to be admissible, they shall execute it; however, where prescribed by this law, they must seek to obtain from the Minister of Justice, through the Central Authority, previous clearance- should that be possible - or ratification otherwise.
4. Where under this Article co-operation involves Portuguese and foreign authorities of a different nature, the request shall be channelled through the Central Authority.
Part II
Extradition
CHAPTER I
Extradition from Portugal
Section II
Extradition procedure
Article 49
Judicial procedure: jurisdiction and appeals
1. The "Tribunal da Relação" on whose area of jurisdiction the person claimed resides or is found at the time of the request shall have jurisdiction to deal with the judicial procedure of extradition.
2. The criminal section of the ""Tribunal da Relação" shall be empowered to take the final decision.
3. Only the final decision shall be open to an appeal; the criminal section of the "Supremo Tribunal de Justiça" (Supreme Court of Justice) shall be empowered to take a decision on the appeal.
4. Any appeal against a decision to grant extradition shall stay the execution of that decision.
Part V
Supervision of conditionally sentenced or conditionally released offenders
CHAPTER I
General
Article 131
Request
1. Any request made to Portugal shall be submitted by the Central Authority to the Minister of Justice.
2. The Minister of Justice may request an opinion from any agency that is empowered to follow the measures imposed in the sentence.
3. If the Minister of Justice accepts the request, the Attorney-General's Office shall forward it to the public prosecutor attached to the ""Tribunal da Relação" that has jurisdiction in the area of the residence of the person concerned for obtaining a judicial decision on the admissibility of the request.
Part I
General
CHAPTER II
General rules of procedure
Article 29
Urgent provisional measures
3. Where the Portuguese judicial authorities deem the request to be admissible, they shall execute it ; however, where prescribed by this law, they must seek to obtain from the Minister of Justice, through the Central Authority, previous clearance- should that be possible - or ratification otherwise.
4. Where under this Article co-operation involves Portuguese and foreign authorities of a different nature, the request shall be channelled through the Central Authority.
Part II
Extradition
CHAPTER I
Extradition from Portugal
Section II
Extradition procedure
Article 49
Judicial procedure: jurisdiction and appeals
1. The ""Tribunal da Relação"l" on whose area of jurisdiction the person claimed resides or is found at the time of the request shall have jurisdiction to deal with the judicial procedure of extradition.
2. The criminal section of the ""Tribunal da Relação"l" shall be empowered to take the final decision.
3. Only the final decision shall be open to an appeal; the criminal section of the "Supremo Tribunal de Justiça" (Supreme Court of Justice) shall be empowered to take a decision on the appeal.
4. Any appeal against a decision to grant extradition shall stay the execution of that decision.
Part V
Supervision of conditionally sentenced or conditionally released offenders
CHAPTER I
General
Article 131
Request
1. Any request made to Portugal shall be submitted by the Central Authority to the Minister of Justice.
2. The Minister of Justice may request an opinion from any agency that is empowered to follow the measures imposed in the sentence.
3. If the Minister of Justice accepts the request, the Attorney-General's Office shall forward it to the public prosecutor attached to the ""Tribunal da Relação"l" that has jurisdiction in the area of the residence of the person concerned for obtaining a judicial decision on the admissibility of the request.
(a) La Corte estará facultada para formular solicitudes de cooperación a los Estados Partes. Éstas se transmitirán por vía diplomática o por cualquier otro conducto adecuado que haya designado cada Estado Parte a la fecha de la ratificación, aceptación, aprobación o adhesión. Cada Estado Parte podrá cambiar posteriormente esa designación de conformidad con las Reglas de Procedimiento y Prueba