SPECIAL PART
SECTION ELEVEN
SPECIAL PROCEEDINGS
Chapter LVII
LEGAL ASSISTANCE IN CRIMINAL MATTERS
Article 501. Transit
501.1. At the request of the competent authority of a foreign state, the prosecuting authority of the Azerbaijan Republic to which the request is addressed shall give permission for persons extradited by a third state to transit through its territory.
501.2. The application for permission for such transit shall be examined by the prosecuting authority of the Azerbaijan Republic according to the rules established for the examination of official requests for extradition.
501.3. The prosecuting authority of the Azerbaijan Republic to which the request is addressed shall give permission for the transit to be effected by the means that it considers most appropriate.
(a) El Estado Parte autorizará de conformidad con su derecho procesal el tránsito por su territorio de una persona que otro Estado entregue a la Corte, salvo cuando el tránsito por ese Estado obstaculice o demore la entrega;