PART XII
Procedure in criminal cases in international relations
Chapter 67
Closing provisions
Article 613. § 1. With the exception of the case specified in Article 595, the courts and the state prosecutors shall communicate with the agencies of foreign states having their offices abroad, and with the persons referred to in Articles 578 and 579, in every case, including the service of procedural documents, through the Minister of Justice, who, when necessary, shall do so through the Ministry of Foreign Affairs.
§ 2. The courts and the state prosecutors, in cases prescribed by the Minister of Justice, may communicate directly with the consular offices of a foreign State in Poland.
(a) La Corte estará facultada para formular solicitudes de cooperación a los Estados Partes. Éstas se transmitirán por vía diplomática o por cualquier otro conducto adecuado que haya designado cada Estado Parte a la fecha de la ratificación, aceptación, aprobación o adhesión. Cada Estado Parte podrá cambiar posteriormente esa designación de conformidad con las Reglas de Procedimiento y Prueba