Cualquier otra información pertinente para la asistencia solicitada

Nueva Zelandia

International War Crimes Tribunals Act 1995

Part 1
Request by a Tribunal for assistance

5 Form of requests

(1) A request from a Tribunal under section 4 that is in writing and specifies —

(g) the period within which the Tribunal wishes the request to be complied with ; and
(h) any confidentiality requirements that the Tribunal considers should be observed ; and
(i) any other matters that the Tribunal considers may assist the Attorney-General in complying with the request ; and
(j ) any other matters that the Attorney-General has previ ously notified the Tribunal will assist the Attorney-General in complying with the request ,

Estatuto de Roma

Artículo 96 Contenido de la solicitud relativa a otras formas de asistencia de conformidad con el artículo 93

2. La solicitud deberá contener los siguientes elementos o estar acompañada de, según proceda:

(f) Cualquier otra información pertinente para que pueda prestarse la asistencia solicitada.