SPECIAL PART
TITLE TEN
CHAPTER THIRTY
CRIMES AGAINST SECURITY OF THE MANKIND AND PEACE
Article 302. Genocide
302. Any of the following acts committed with intent to destroy, in whole or in part, a national, ethnical, racial or religious group, as such killing of members of the group ; causing grave bodily injuries to members of the group ; imposing measures intended to prevent births within the group ; forcibly transferring children of the group to another group or deliberately inflicting on the group conditions of life calculated to bring about its physical destruction in whole or in part shall be punishable by imprisonment for a term of 20 to 25 years or the death penalty.
A los efectos del presente Estatuto, se entenderá por "genocidio" cualquiera de los actos mencionados a continuación, perpetrados con la intención de destruir total o parcialmente a un grupo nacional, étnico, racial o religioso como tal:
(d) Medidas destinadas a impedir nacimientos en el seno del grupo;