Part 4—Other requests by ICC
Division 9—Temporary transfer of prisoners to the ICC
75 Effect of removal to foreign country on prisoners’ terms of imprisonment
A person who is serving a sentence of imprisonment for an offence against a law of the Commonwealth or of a Territory, or is otherwise subject to detention under a law of the Commonwealth or of a Territory, is taken to continue to serve that sentence of imprisonment, or to continue to be subject to that detention, at any time during which the person:
(a) is released from a prison under section 74 pursuant to a request by the ICC; and
(b) is in custody in connection with the request (including custody outside Australia).
Part V—Custody of persons in transit
29 Transit
(2) Where a person who is being held in custody pursuant to a direction under paragraph (1)(d) and the person’s transportation is not, in the opinion of the Attorney General, continued within a reasonable time, the Attorney General may direct that the person be transported in custody to the foreign country from which the person was first transported .
(c) La persona transportada permanecerá detenida durante el tránsito;