Información con relación al paradero o la identificación de la persona o el lugar objeto de la búsqueda

Mauricio

Mauritius - ICC Act 2011 EN

PART IV – ARREST AND SURRENDER OF PERSONS

11. Endorsement of warrant of arrest

(1)

(a) sufficient information, describing the person sought, to identify the person;
(b) information as to that person’s probable location

PART VI – OTHER FORMS OF ASSISTANCE

32. Request for enforcement of fine or forfeiture order

(1)

(b) as much information as possible about the location or identification of any person or place that shall be found in order for the assistance sought to be provided

PART VI - OTHER FORMS OF ASSISTANCE

35. Registration of forfeiture order

(1)

(f) the request is supported by –
(ii) as much information as possible about the location or identification of the property in question

Mauritius - Mutual Assistance Act 2003 EN

PART II - REQUESTS

4. Request from Mauritius

(3) A request under subsection (1) shall be in writing and shall -

(h) indicate the name and address of the person to be served, where necessary ;

PART III - FORMS OF MUTUAL ASSISTANCE

6. Procedure for an evidence-gathering order or a search warrant

(2) Subject to section 5(5), a request by a foreign State, or an international criminal tribunal, for an evidence-gathering order shall -

(b) specify -
(i) the name and address or the official designation of the person to be examined;

PART III - FORMS OF MUTUAL ASSISTANCE

10. Foreign request for consensual transfer of detained persons from Mauritius

(3) A transfer order made under subsection (2) shall-

(a) set out the name of the detained person and his current place of confinement ;

Estatuto de Roma

Artículo 96 Contenido de la solicitud relativa a otras formas de asistencia de conformidad con el artículo 93

2. La solicitud deberá contener los siguientes elementos o estar acompañada de, según proceda:

(b) La información más detallada posible acerca del paradero o la identificación de la persona o el lugar objeto de la búsqueda o la identificación, de forma que se pueda prestar la asistencia solicitada;