Razones e indicación detallada del procedimiento o requisito que deba cumplirse

Letonia

Latvia - Criminal Procedure Code 2005 (2022) EN

Section 678. Form and Content of Criminal Proceedings Co-operation Document

(2) A request shall indicate:

2) the object and essence of the request;

Section 678. Form and Content of Criminal Proceedings Co-operation Document

(2) A request shall indicate:

3) a description of the criminal offence and the legal classification of such offence;

Estatuto de Roma

Artículo 96 Contenido de la solicitud relativa a otras formas de asistencia de conformidad con el artículo 93

2. La solicitud deberá contener los siguientes elementos o estar acompañada de, según proceda:

(d) Las razones y la indicación detallada de cualquier procedimiento que deba seguirse o requisito que deba cumplirse;