Article 1 Code of Crimes against International Law (CCAIL)
Part 2 Crimes against International Law
Chapter 2 War crimes
Section 11 War crimes consisting in the use of prohibited methods of warfare
(1) Whoever in connection with an international armed conflict or with an armed conflict not of an international character,
4. uses a person who is to be protected under international humanitarian law as a shield to restrain a hostile party from undertaking operations of war against certain targets,
shall be punished with imprisonment for not less than three years. In less serious cases under number 2 the punishment shall be imprisonment for not less than one year.
2. A los efectos del presente Estatuto, se entiende por "crímenes de guerra":
(b) Otras violaciones graves de las leyes y usos aplicables en los conflictos armados internacionales dentro del marco establecido de derecho internacional, a saber, cualquiera de los actos siguientes:
(xxiii) Utilizar la presencia de una persona civil u otra persona protegida para poner ciertos puntos, zonas o fuerzas militares a cubierto de operaciones militares;