Cualquier otra información pertinente para la asistencia solicitada

Bulgaria

Bulgaria - Criminal Procedure Code 2006 (2011) EN

BULGARIA - PENAL PROCEDURE CODE

Part two. EVIDENCING

Chapter thirty six. PROCEDURES IN CONNECTION WITH INTERNATIONAL COOPERATION ON PENAL CASES

Section III. International Legal Assistance in Penal Cases

Art. 474 (2) The request for interrogation from the court authority of the other state shall contain:

1. the reason for which the appearance of the person himself/herself is undesirable or impossible;

2. the name of the court authority of the other state;

3. the data of the persons who will carry out the interrogation;

4. the consent of the person who will be interrogated as a witness or an expert through a telephone conference;

5. the consent of the defendant who will participate in a hearing for interrogation through a video conference.

Estatuto de Roma

Artículo 96 Contenido de la solicitud relativa a otras formas de asistencia de conformidad con el artículo 93

2. La solicitud deberá contener los siguientes elementos o estar acompañada de, según proceda:

(f) Cualquier otra información pertinente para que pueda prestarse la asistencia solicitada.