Medidas destinadas a impedir nacimientos en el seno del grupo

República Democrática Popular Lao

Laos - Criminal Code 2017 EN

''Part II SPECIFIC PART, Chapter 4, Offences against Civil Rights and Freedoms, Article 210 Genocide''

Any person, intentionally committing national, racial, ethnic or religious

destruction, in whole or in part, or causing serious physical or mental harm to members of the group; or imposing measures intended to prevent births within the group; for the

purpose of racial destruction, shall be sentenced to imprisonment for a term ranging from ten years to twenty years or to life imprisonment and a fine shall be imposed ranging from 1,000,000,000 kip to 100,000,000,000 kip.

Estatuto de Roma

Artículo 6 Genocidio

A los efectos del presente Estatuto, se entenderá por "genocidio" cualquiera de los actos mencionados a continuación, perpetrados con la intención de destruir total o parcialmente a un grupo nacional, étnico, racial o religioso como tal:

(d) Medidas destinadas a impedir nacimientos en el seno del grupo;