SPECIAL PART
34. CRIMES AGAINST HUMANITY AND INTERNATIONAL LAW
Genocide
Article 403
A person who with the intention of complete or partial destruction of some national, ethnic, racial or religious group, orders the murder or infliction of serious body injuries, or serious harm to the physical or mental health of members of a group, or forced resettlement of population, or to place the group under such living conditions as to bring about the complete or partial extermination of the group, or to apply measures that prevent birth among the members of the group, or to perform forced moving of the children to some other group, or a person who with the same intention, commits some of the above mentioned crimes, shall be punished with imprisonment of at least ten years, or with life imprisonment.
''34. CRIMES AGAINST HUMANITY AND INTERNATIONAL
LAW, Genocide, Article 403''
A person who with the intention of complete or partial destruction of some
national, ethnic, racial or religious group, orders the murder or infliction of serious
body injuries, or serious harm to the physical or mental health of members of a
group, or forced resettlement of population, or to place the
A los efectos del presente Estatuto, se entenderá por "genocidio" cualquiera de los actos mencionados a continuación, perpetrados con la intención de destruir total o parcialmente a un grupo nacional, étnico, racial o religioso como tal:
(d) Medidas destinadas a impedir nacimientos en el seno del grupo;