BOOK I
General provisions on felonies and misdemeanours, the persons responsible, the penalties, security measures and other consequences of criminal offences
TITLE XXIV
Crimes against the International Community
CHAPTER II BIS
On crimes against humanity
Article 607 bis
2. Those convicted of crimes against humanity shall be punished :
7. With a sentence of imprisonment from eight to twelve years if they were to arrest a person, depriving him of his liberty, with breach of the international rules on arrest.
The punishment shall be imposed at a lower degree when the arrest lasts less than fifteen days ;
TITLE XXIV
Offences against the International Community
CHAPTER II BIS
Crimes against humanity
Article 607 bis
2. Those convicted of crimes against humanity shall be sentenced:
7th. To eight to twelve years’ imprisonment for detaining another, depriving him of his physical liberty, in violation of the rules of international law. The sentence shall be reduced by one degree (‘la pena inferior en grado’) when the detainment lasts for less than fifteen days.
1. A los efectos del presente Estatuto, se entenderá por "crimen de lesa humanidad" cualquiera de los actos siguientes cuando se cometa como parte de un ataque generalizado o sistemático contra una población civil y con conocimiento de dicho ataque:
(e) Encarcelación u otra privación grave de la libertad física en violación de normas fundamentales de derecho internacional;