The Special Part
Title I
Crimes and delicts against persons
Chapter I
Crimes against humankind
Genocide
Art.172 – (1) The commission of one of the following acts in order to completely or partly destroy a community or a national, ethnic, racial or religious group :
• a) killing of the members of the community or group ;
b) serious infringement upon the physical or mental integrity of the members of the community or group ;
c) subjection of the community or group to living conditions or treatment likely to lead to physical destruction ;
d) taking measures tending to hinder births in the community or group ;
e) forced transfer of children belonging to a community or group into another community or group,
A los efectos del presente Estatuto, se entenderá por "genocidio" cualquiera de los actos mencionados a continuación, perpetrados con la intención de destruir total o parcialmente a un grupo nacional, étnico, racial o religioso como tal:
(d) Medidas destinadas a impedir nacimientos en el seno del grupo;