CHAPTER IV: OTHER FORMS OF COOPERATION
SECTION III: PROCEDURE
Art. 42 Content of a request
1 A request shall contain:
b. information as accurate and complete as possible about the person against whom the criminal proceedings are being conducted
CHAPTER IV: OTHER FORMS OF COOPERATION
SECTION III: PROCEDURE
Art. 42 Content of a request
1 A request shall contain:
d. if applicable, as much detailed information as possible about the location or identification of any person or about any place or site that must be found or identified in order for the cooperation sought to be provided
2. La solicitud deberá contener los siguientes elementos o estar acompañada de, según proceda:
(b) La información más detallada posible acerca del paradero o la identificación de la persona o el lugar objeto de la búsqueda o la identificación, de forma que se pueda prestar la asistencia solicitada;